Die Chefredakteurin der „New York Times“, Jill Abramson, gibt den Briten Edward Snowdens Dokumente nicht heraus. Der „Guardian“ feiert sie als Heldin der Pressefreiheit. Doch ist sie das wirklich?
theu. LONDON, 15. Oktober. Großbritanniens Premierminister David Cameron geht im Ringen um eine Reform der Europäischen Union in die Offensive.
Anlässlich einer überarbeiteten Neuauflage von „Romeo und Julia“ ist in England ein Streit über die Komplexität von Shakespeares Werk entbrannt: Ist der Dramatiker nur für Eliteschüler verständlich?
England bangt vor dem finalen WM-Qualifikationsspiel gegen Polen. Dänemark und Tschechien sind so gut wie ausgeschieden. Portugal muss wohl in die Relegation. Und Frankreich protestiert schon vorab.
Das ganze Königreich hatte sich über den ersten Tiger-Nachwuchs seit 17 Jahren gefreut. Jetzt hat der Londoner Tierpark den Tod des kleinen Tigers verkündet. Er ist ertrunken.
Nach zehn erfolglosen Verhandlungsjahren sprechen die fünf ständigen Mitglieder des UN-Sicherheitsrats und Deutschland wieder mit Iran. Es herrscht vorsichtiger Optimismus, dass es diesmal zu einem Durchbruch kommen könnte.
Diese Geschichte handelt von der Götterdämmerung und von einer unglaublichen Daft-Punk-Coverversion. Von Hip-Hop morgens um fünf, einem Soundtrack fürs Rheinland und der Marketing-Lady von David Bowie. Diese Geschichten handeln von den neuen Jobs in der Musikindustrie.
Nicht nur der „Guardian“, auch die „New York Times“ wurde von der britischen Regierung aufgefordert, Material von Edward Snowden herauszurücken. Aber die Chefredakteurin Jill Abramson widersetzte sich.
Krebserkrankungen kosten der EU jährlich viele Milliarden. Dazu haben Forscher nun eine detaillierte Studie vorgelegt. Die Resultate könnten dazu beitragen, Forschungsgelder besser zu verteilen und so mehr Menschenleben zu retten.
Die Unicredit prüft einen neuerlichen Börsengang der Hypovereinsbank, Hipp will die Engpässe bei Milchpulver bald beheben und die Deutsche Telekom ein nationales E-Mail-Netz ins Leben rufen.
Die deutschen und österreichischen Politiker waren im Sommer 1914 nicht die einzigen Imperialisten, auch nicht die einzigen, die in Europa unter einer kriegerischen Paranoia litten.
Mit beachtlicher Verspätung beginnen nun auch die Briten, leidenschaftlich über Snowdens Enthüllungen zu diskutieren – und sorgen sich über die Weitergabe streng vertraulicher Informationen.
Menschen überschätzen sich, wenn sie die Wirtschaft planen wollen. Friedrich August von Hayek setzte lieber auf den Markt als Ort, um Informationen zu verarbeiten.
Mesut Özil glaubt, mit dem Wechsel zu Arsenal alles richtig gemacht zu haben. Im WM-Qualifikationsspiel gegen Irland am Freitag (20.45 Uhr) soll die Nationalelf wieder von seiner Qualität profitieren.
Die Erfahrungen der Erlebnisgeneration sind so einzigartig, wie schrecklich. Aber welche Bedeutung haben sie noch beim Kampf gegen die heutigen Rechtsextremisten?
Hydroxyethylstärke wird als Blut-Ersatz weltweit eingesetzt. Die Risiken unterschätzte man lange. Nun entscheidet die europäische Arzneimittelbehörde über das Mittel.
In seinem ersten öffentlichen Auftritt als britischer Geheimdienstchef verteidigt Andrew Parker die Überwachungspraxis. Und er erhebt schwere Vorwürfe gegen Edward Snowden und den „Guardian“.
Bundesregierung und EU-Kommission streiten weiter über Armutseinwanderung aus Bulgarien und Rumänien. EU-Kommissarin Malmström findet die Sorgen von Innenminister Friedrich übertrieben.
theu. LONDON, 8. Oktober. Großbritanniens stellvertretender Regierungschef, Nick Clegg, warnt mit drastischen Worten vor einem möglichen Austritt seines Landes ...
Deutschland droht bei der Fußball-WM 2014 eine schwere Gruppe. Schuld daran ist das Setzsystem der Fifa. Die Regelecke erklärt, warum schon früh die Niederlande, England oder Frankreich warten können.
In Großbritannien herrscht der Abhörstaat. Mit ein paar Mausklicks kann jeder Agent private Daten einsehen. Jetzt wachen die Briten auf. Vor allem die Schriftsteller setzen Zeichen.
Bale? Cavani? Özil? Treffsichere Spieler müssen gar nicht teuer sein. In Europas Fußball trumpfen derzeit Graziano Pelle, Ravel Morrison und Adnan Januzaj auf. Die billigsten Tore der Welt schießt aber Francesco Totti.
Er ist die coolste Socke unter Großbritanniens Schauspielern: Bill Nighy, 63, bekannt aus „Tatsächlich… Liebe“. Ein Porträt in neun Fragen, einer Playlist und drei Anekdoten.
Grand Prix von Südkorea, 14. von 19 Rennen der Weltmeisterschaft, in Yeongam, 55 Runden à 5,615 km/308,630 km: 1. Vettel (Heppenheim) Red Bull 1:43:13,701 Std.
Der Niedergang Europas aus Sicht des British Empire: Adam Hochschild hat versucht, eine Gegengeschichte des Ersten Weltkriegs zu schreiben. Herausgekommen ist eine Art historischer Roman - kein schlechter.
Vor gut sechs Jahren verschwand Madelein McCann aus einer portugiesischen Ferienanlage. Nun überprüft die britische Polizei Tausende Mobilfunknummern. Auch deutsche Urlauber, die Anfang Mai 2007 in Portugal waren, könnten bald einen Anruf bekommen.
Analysten halten eine Übernahme durch die amerikanische Terminbörse für wenig wahrscheinlich. ICE hat derweil das größte Kurspotential.
Jetzt geht es vor Gericht. Das Ausschnüffeln der Netze durch den britischen Geheimdienst kommt auf den Prüfstand: Verletzt das nationale Gesetz, das den Bruch des Kommunikationsgeheimnisses zulässt, internationales Recht?
MANCHESTER, 3. Oktober. Auf dem Parteitag sprachen die Politiker, die Großbritannien regieren - aber geredet wurde über „den Mann, der Britannien hasste“.
Die frühere britische Kolonie Gambia verlässt mit sofortiger Wirkung das Commonwealth. Das westafrikanische Land wolle „niemals Mitglied einer neokolonialen Einrichtung“ sein, teilte die Regierung mit.
Bayern München zeigt einem Herausforderer in der Champions League die Grenzen auf. Bei Manchester City gewinnt der Titelverteidiger mit 3:1. Damit können die Bayern schon fast mit dem Gruppensieg planen.
Die Kurstadt Bad Homburg ist jetzt Mitglied der „Great Spas of Europe“. Die historischen Bäder melden sich für die Welterbe-Liste an.
Neil MacGregor, Autor der „Geschichte der Welt in 100 Objekten“ hat mit „Shakespeares ruheloser Welt“ abermals eine faszinierende Lektüre vorgelegt.
LONDON, 1. Oktober (AFP). In Großbritannien sind binnen Jahresfrist fast 300 Kinder unter zwölf Jahren wegen Alkoholmissbrauchs in die Notaufnahme von ...
Zaha Hadid hat für die Serpentine Gallery einen neuen Ausstellungsort geschaffen. Von einer Synthese zwischen Alt und Neu kann ebenso wenig die Rede sein wie von einem Dialog der Kontraste.
Verspätet und verteuert erreicht das Militärflugzeug A400M einen Meilenstein. Airbus braucht jetzt viele Exportkunden, um damit Geld zu verdienen. Das wird lange dauern.